Izvedena izobraževanja 

  • Predavanje The Role of the Teacher in the Foreign Language Classroom – Past, Recent and Future Developments (29. januar 2021, Thomas Tinnefeld)
  • delavnici Preverjanje slušne in bralne zmožnosti pri pouku tujega jezika stroke – Sestavljanje testnih nalog in testa in Preverjanje pisnih zmožnosti – Sestavljanje nalog in ocenjevanje (izvedba: Melita Djurić), 
  • delavnica Ocenjevanje jezikovnega znanja in Skupni evropski okvir (izvedba: Melita Djurić), 
  • Predstavitve magisterijev in doktoratov članov SDUTSJ (organizacija in moderatorstvo: Vita Kilar),
  • Didaktična tržnica (organizacija: Šarolta Godnič Vičič),
  • delavnici Kvalitativne metode raziskovanja (izvedba: Ljubljana – Karmen Erjavec, Portorož – Eva Podovšovnik Axellson),
  • delavnica Korpusi – orodje učiteljev tujega jezika stroke (izvedba: Šarolta Godnič Vičič), 
  • predavanje Poučevanje strokovne angleščine s pomočjo debatiranja (izvedba: Mirja Hamalainen, Finska),
  • delavnica Kvalitativno pedagoško raziskovanje s pisanjem (izvedba: Karmen Erjavec),
  • društvena srečanja  Raziskovalni forum,
  • tečaj Analiza podatkov s pomočjo programa SPSS (izvedba: Eva Podovšovnik Axellson),
  • predavanje Terminologija in terminografija (dvojezična/večjezična) – Specializirana leksikografija (izvedba: Milica Gačić, Hrvaška),
  • tečaj o multivariatnih statističnih metodah (izvedba: Jožica Zajc),
  • delavnica Insights into the Present and Future of Language and Communication Training (izvedba: Ivan Berazhny, Finska),
  • predavanje Poučevanje angleščine za posebne in akademske potrebe v britanskem visokem šolstvu (izvedba: Nina Hawley, Velika Britanija),
  • strokovno-znanstveno predavanje Foregin Languages Instruction Through Debate (izvedba: Alfred C. Snider,  ZDA),
  • predavanje Kako sodelovati s študenti, kako jih poučevati, kako obdržati avtoriteto in hkrati motivirati za delo oziroma učenje (izvedba: Vesna Godina).  

 

Organizacija izpopolnjevanj v okviru Skupine za razvoj poučevanja tujega strokovnega jezika (od 2020 naprej)

  • Jezikovalnica Umetna inteligenca – pomoč in izziv pri poučevanju in učenju tujega strokovnega jezika, 10. 1. 2025, Polona Vičič
  • Jezikovalnica Uporaba UI pri pouku TJS – izzivi, dileme in dobre prakse, 12. 1. 2024, Vita Kilar (moderiranje)
  • Jezikovalnica Dobre prakse pri uporabi digitalnih učnih tehnologij, 14. 3. 2024
  • Delavnica Osnove korpusnega jezikoslovja in Sketch engine, 5. 4. 2024, Monika Kavalir in Andreja Drašler
  • Sklop predavanj o akademskem pisanju, 24. 5. 2024, Ken Hyland, soorganizacija s FF UL
  • Jezikovalnica, jesen 2024: predstavitev doktorata Nataše Gajšt
  • Spletno izobraževanje, LSP-TEOC.Pro Modul 4 (veščine za poučevanje TJS), jesen 2024
  • Jezikovalnica: ponedeljek, 21. november 2022, – Violeta Jurkovič: Pisanje in recenziranje strokovnih in znanstvenih člankov
  • Jezikovalnica z Lidijo Šega o terminološkem slovarju – ponedeljek, 29. november 2021


Organizacija izpopolnjevanj v okviru Skupine za e-učenje (do 2020)

  • Spletna jezikovalnica: petek 24. april 2020 – Ocenjevanje znanja TSJ na daljavo
  • Spletna jezikovalnica: torek, 4. junij 2019 – Darja Mertelj: Jezik učitelja pri pouku tujega strokovnega jezika
  • Spletna jezikovalnica: ponedeljek, 22. januar 2018 – Predstavitev izzivov ene izmed največjih prevajalskih služb na svetu – Valter Mavrič
  • Spletna jezikovalnica: sreda, 18. april 2018 – IKT pri poučevanju, Šarolta Godnič Vičič, Igor Rižnar in Irina Makarova
  • Delavnica: Prevajalska orodja – Špela Vintar, 14. junij 2018
  • Spletna jezikovalnica: 29. november 2016 – gostja Viljenka Šavli: Kako do učinkovitega formativnega preverjanja znanja z m-tehnologijo

 

Predstavitev doktorskih disertacij v okviru spletnih jezikovalnic SDUTSJ

  • Melita Koletnik: Prevajanje in večjezičnost pri poučevanju tujega jezika strok, 21. april 2021
  • Dubravka Celinšek: Prevzemanje strokovnih izrazov v menedžmentu, 29. oktober 2021
  • Mojca Jarc: Pisni žanri v gradivih za poučevanje francoskega jezika stroke, 9. marec 2020
  • Polona Svetlin Gvardjančič: Učiteljevi kriteriji za ocenjevanje znanja pri tujem jeziku stroke, 28. november 2019
  • Sara Orthaber: (Im)politeness at a Slovenian call centre, 19. marec 2018
  • Lars Felgner: Pomen kinezike in prozodije v tolmačenem medicinskem pogovoru, 14. maj 2018
  • Lilijana Kač: Transference iz angleščine v nemških sestavkih slovenskih učencev, 16. januar 2017
  • Saša Podgoršek: Razširitev učnega okolja ob podpori informacijske in komunikacijske tehnologije pri pouku tujih jezikov, 22. november 2017
  • Polona Vičič: Modalni odnosi v besedilnih vrstah na področju logistike, 14. november 2016
  • Mateja Dostal: Vloga učitelja pri razvijanju tujejezikovne sporazumevalne zmožnosti za poslovne sestanke v angleškem jeziku : primer simulacije poslovnih sestankov, 25. november 2015